来源:【昆明日报-掌上春城】
中老国际客运列车开通,老挝更加关注春城昆明!4月14日,老挝党中央机关报《人民报》官方网站刊发题为《向往之城—昆明》的文章,宣介昆明已成为世界各地人民的向往之城。
老挝《人民报》官方网站报道截图
老挝《人民报》官方网站报道截图
以下为报道全文:
4月13日,满载乘客的中老铁路国际旅客列车,从万象出发,开往昆明。昆明到底是什么样子的呢,我们一起去看看!
“天气常如二三月,花枝不断四时春”是对昆明这座城市最写实的描绘、最生动的注脚、最直观的赞誉。“春城”昆明,不仅孕育了美轮美奂的自然山水,还汇聚了多姿多彩的历史文化。作为云南的省会,她开放包容,是云南社会经济发展的标杆和龙头,也是大美云南的窗口和名片。去昆明旅游已成为旅游新时尚,昆明也成为世界各地人们的向往之地。
昆明风光秀丽
昆明是一座山绕城、城环水,湖光山色,天然城趣的高原湖滨城市,当人们漫步在春城这座充满绿色花海的“国家园林城市”里,都会感受到当下“一城花香,四季春光”的气息。每年从1月到12月,在昆明的大街小巷,随处都能欣赏到不同的鲜花,茶花、蓝花楹、梅花、月季、樱花等等,可谓是“月月有花开,花开各不同”。多年来,在昆明城市沿江步道,承托碧水蓝天,青松翠竹,勾勒宜人景致,处处飞花,绽放一城春色。
昆明为人所知的除了徐徐开着四季不败的花,还有烟波浩渺的高原明珠滇池,翔集在城市、湖边的红嘴鸥,静卧在湖畔边的西山,默默守护着这座城市。“一池翠湖水,半部昆明史”的翠湖历史文化片区,以石灰岩喀斯特地貌著称的石林,最具代表性的清代历史文化街区金马碧鸡坊,集民俗、文化、娱乐和旅游于一体的主题公园云南民族村,建于明朝有着丰富历史、文化价值的大观楼......都能让你感受到昆明从古至今的美丽故事。
昆明美食多样
昆明不仅是旅游的胜地,也是吃货们钟爱的地方,在不同民族习俗的熏陶下,生成了昆明纷繁多样的美食。各种民族风味小吃在制作方面别具一格,绝对满足你对美食的所有期待。汤浓味鲜的汽锅鸡、香气浓郁的青椒火腿、细腻嫩滑的包浆豆腐、外酥里嫩的宜良烤鸭......各式各样的美食任你挑选,总有一款能惊艳你的味蕾。
“人间烟火气,最抚凡人心”。随着夜幕降临,流光溢彩的灯火里人头攒动、熙熙攘攘,繁荣的“夜经济”再次点燃昆明城市活力。南强街夜市、摩登文艺市集、大观夜市、火车夜市、潘家湾夜市、云纺夜市、双桥夜市......都在夜昆明里各自释放着独特的魅力,独具特色的昆明小吃犒劳着工作一天后疲惫的身躯,抚慰着困倦的心灵。
昆明人文荟萃
昆明不仅拥有秀丽的风光,还浸染着浓郁的文化气息。作为国家历史文化名城,这里有独特的少数民族风情。坐落于昆明市滇池之畔的云南民族村,26个民族汇聚一堂,集中展示了云南民族的自然村落样式,民居建筑、歌舞服饰、文化风情、宗教信仰和生活习俗。让你在昆明就可以同时体验众多少数民族的风情民俗,收获别样的体验。
近年来,昆明市涌现出很多类型多样、各具特色的新型文化空间,为生活于此、行走于此的人们带来优质文化供给,以文化创新赋能城市空间重塑,涵养着春城的城市文脉与精神气质。尤其是通过新型文化空间的打造,昆明的历史文化、传统习俗、民族风情等沉淀转化,变成市民生活中可感可触的一部分,拥有了更为鲜活旺盛的生命力。
昆明生态宜居
山清水秀、蓝天白云、宜人宜居,是人们心中昆明的关键词。近年来,昆明先后获得世界春城第一名、联合国人居署国际花园城市金奖等殊荣,春城生态优势是昆明重要的发展优势之一,“‘春城’品牌是其他城市不可复制、无法比拟的,也是昆明城市发展中最核心、最富有特色和最具有竞争力的元素。随着昆明整合滇池周边景区景点、湿地公园、历史人文等资源,用环滇池绿道把一颗颗“珍珠”串成一串项链,打造大生态、大湿地、大景区,让“高原明珠”滇池焕发光彩。
天蓝水清地也绿,“公园城市”是昆明交出的另一张“生态答卷”。如今,到滇池湿地公园散步、露营,已成为昆明人喜爱的休闲方式;到金殿、圆通山等公园赏花,是昆明人与花潮一年一度的约会;翠湖、大观楼等公园,则承载着昆明人人文与历史交映的记忆。随着绿色在城市中蔓延,赋予昆明新的活力,市民的幸福指数也不断提升。
昆明活力迸发
作为中老铁路的起点,近年来,昆明顺应时势,紧紧抓住“一带一路”建设、RCEP落地生效等机遇,构建具有昆明特色的现代产业体系,形成化工、冶金等千亿级产业集群,新能源电池、稀贵金属、信息制造三大千亿级产业集群雏形初显,推动昆明高质量发展,经济总量在全国省会城市中实现争先进位。
数据显示,2022年,昆明市地区生产总值完成7541.37亿元,增长3%;规模以上工业增加值增长3%。从西部地区省会城市来看,3%的增速处于领跑地位;从全国来看,3%的增速在全国省会城市中排名靠前。
昆明不只是一座城市,更代表着一种生活方式,昆明正向世界发出邀请,欢迎世界的朋友到昆明去。昆明正在全力建设,让这座高原湖滨城市更具特色、更富魅力、更有温度,真正成为令人心向往之的生态宜人美丽家园,成为世人赞誉、向往的春城。
来源:昆明信息港
翻译洪俊杰 李悦 丁雪清
责编:苏昊
编审:吴晨萍
终审:周健军
本文来自【昆明日报-掌上春城】,仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。
ID:jrtt